Nouvelles du 06 -06- 2008
Texte Pris sur le site AGENCE FIDES

AFRIQUE/OUGANDA - Grande participation à la fête des Martyrs d’Ouganda

Kampala (Agence Fides)- Selon l’Eglise locale, 1,2 millions de pèlerins provenant aussi du Kenya, de Tanzanie, de République démocratique du Congo, des Etats-Unis, d’Europe et d’autres pays ont participé aux célébrations de la fête des Martyrs d’Ouganda le 3 juin. L'année dernière ils étaient huit cent cinq mille.

Les saints martyrs d’Ouganda sont un groupe de vingt-deux serviteurs, pages et fonctionnaires du roi de Buganda, (l'Ouganda actuel), convertis au catholicisme par les missionnaires d’Afrique (Pères Blancs), qui furent tués dans la mesure où ils étaient chrétiens sous le règne de Mwanga II (1884-1903) entre le 15 novembre 1885 et le 27 janvier 1887.

Le pape Benoît XV béatifia les martyrs le 6 juin 1920 et finalement ils furent canonisés le 8 octobre 1964 par le pape Paul VI. Ce dernier, lors de son voyage en Afrique de 1969, leur dédia également le grand sanctuaire de Namugongo, érigé sur le lieu du martyr de saint Charles Lwanga, le plus célèbre du groupe, et de ses compagnons. Ce groupe constitue le premier cas de fidèles catholiques de l’Afrique sub-saharienne à être proclamés saints. (L.M.) (Agence Fides 5/6/2008 ; Lignes : 15 ; Mots : 190)

FIDES AGENCY

AFRICA/UGANDA - Crowds attend the festival for Ugandan Martyrs

Kampala (Agenzia Fides) – According to the local Church, the festivities held in honor of the Ugandan Martyrs (celebrated June 3) 1.2 million pilgrims, including many from Kenya, Tanzania, the Democratic Republic of Congo, the United States, and other countries. Last year, they were 805,000.

The Ugandan Martyrs were a group of 22 servants, pages, and civil officials of the king of Buganda (now Uganda), who converted to Catholicism through the White Fathers (missionaries). These 22 people were killed for being Christians during the reign of Mwanga II (1884-1903) between November 15, 1885 and January 27, 1887.

Pope Benedict XV beatified them on June 6, 1920 and they were canonized October 8, 1964 by Pope Paul VI. In his visit to Africa in 1969, he also dedicated the great shrine at Namugongo in their honor, which is erected on the site of the martyrdom of Saint Charles Lwanga, the best known of the group, and his companions. This group was the first case of Catholic faithful in sub-Saharan Africa to be proclaimed saints. (LM) (Agenzia Fides 05/06/2008)